CEO

•Esperta in lingue straniere. •Background culturale di tre nazioni con la totale padronanza dell’Inglese, lo Spagnolo e il Portoghese. •Capacità di gestione avanzate, conoscenza tecnica, flessibilità e disponibilità al dialogo interculturale. •Profonda comprensione della correlazione etimologica e idiomatica tra queste lingue, inclusa l'applicazione sociolinguistica quando opportuna. •Un sottile e preciso senso di quando metafrasare e quando parafrasare in modo da assicurare traduzioni equivalenti senza tratti spuri tra i testi nella lingua di partenza e in quella di arrivo.

Specialista in acquisizione di Talenti - Americhe

•Offre seminari sulla traduzione e interpretazione. •Eventi al Seminario Interuniversitario degli studenti di traduzione e interpretazione. •Presenta saggi per la rivista accademica UCA, Bridging Cultures. •Programma di stage dalla Camera di Commercio svedese Argentina. •Ha lavorato per John Foos S.A., UCA, i Giochi Olimpici Giovanili e le Nazioni Unite.

Project Manager - Europa

•Nato su suolo culturale Austriaco, offre due diversi sistemi educativi [Italiano / Tedesco]. •Conoscenza in italiano e tedesco sia parlato che scritto. •Traduzioni e interpretazioni di qualsiasi contenuto come tecnologico, commerciale, scientifico, educativo, culturale e/o artistico.

Specialista nell'acquisizione di talenti - Sud-est asiatico

•Nato a Pashton, un territorio culturale afghano. •VA professionale e registrata e libero professionista presso il governo del Pakistan. •Lavora su trascrizioni e interpretazioni in inglese <> pashto, inglese <> urdu e inglese <> punjabi oltre a traduzioni in molti contenuti come tecnologico, commerciale, scientifico, educativo, culturale e artistico.

Project Manager - Africa

•Nato e cresciuto in Ruanda. •Specializzato in linguistica e letteratura (inglese, francese e kinyarwanda). •Trascrittore e traduttore esperto (inglese / francese <> Kinyarwanda, inglese <> francese). •Abilità comunicative, lealtà e competenza nella gestione del team.

Provider/Project Manager - Europa

•Nato nel sud della Polonia. •Fluente in polacco e inglese. •Gestisce gruppi di nostri freelance in Europa, lavorando su progetti incentrati sullo sviluppo dell'intelligenza artificiale. •Esperto in trascrizione, traduzione, completamento di database e registrazione vocale. •Impegnati, organizzati, coscienziosi, specifici e disposti ad aiutare.

Freelancer

•Nato e cresciuto a Córdoba, Argentina, amante delle lingue. •Capacità bilingue inglese <> spagnolo, con competenze in lettere, scienze e arte. •Ha studiato Traduzione Pubblica Inglese presso la "Facultad de Lenguas" UNC per 3 anni. •Certificato con strumenti di sottotitolazione presso la Facoltà di Lingue. •Lavorato come traduttore principale, correttore di bozze, trascrittore e revisore dei contenuti.